We use these services and cookies to improve your user experience. You may opt out if you wish, however, this may limit some features on this site.

Please see our statement on Data Privacy.

Crisp.chat (Helpdesk and Chat)

Ok

THREATINT
PUBLISHED

CVE-2025-6166

frdel Agent-Zero image_get.py image_get path traversal



Description

EN DE

A vulnerability was found in frdel Agent-Zero up to 0.8.4. It has been rated as problematic. This issue affects the function image_get of the file /python/api/image_get.py. The manipulation of the argument path leads to path traversal. Upgrading to version 0.8.4.1 is able to address this issue. The identifier of the patch is 5db74202d632306a883ccce7339c5bdba0d16c5a. It is recommended to upgrade the affected component.

Eine Schwachstelle wurde in frdel Agent-Zero bis 0.8.4 ausgemacht. Sie wurde als problematisch eingestuft. Es geht hierbei um die Funktion image_get der Datei /python/api/image_get.py. Durch Beeinflussen des Arguments path mit unbekannten Daten kann eine path traversal-Schwachstelle ausgenutzt werden. Ein Aktualisieren auf die Version 0.8.4.1 vermag dieses Problem zu lösen. Der Patch wird als 5db74202d632306a883ccce7339c5bdba0d16c5a bezeichnet. Als bestmögliche Massnahme wird das Einspielen eines Upgrades empfohlen.

Reserved 2025-06-15 | Published 2025-06-17 | Updated 2025-06-17 | Assigner VulDB


MEDIUM: 5.1CVSS:4.0/AV:A/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X
LOW: 3.5CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:X/RL:O/RC:C
LOW: 3.5CVSS:3.0/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:X/RL:O/RC:C
2.7AV:A/AC:L/Au:S/C:P/I:N/A:N/E:ND/RL:OF/RC:C

Problem types

Path Traversal

Product status

0.8.0
affected

0.8.1
affected

0.8.2
affected

0.8.3
affected

0.8.4
affected

0.8.4.1
unaffected

Timeline

2025-06-15:Advisory disclosed
2025-06-15:VulDB entry created
2025-06-15:VulDB entry last update

Credits

VulDB GitHub Commit Analyzer tool

References

vuldb.com/?id.312641 (VDB-312641 | frdel Agent-Zero image_get.py image_get path traversal) vdb-entry technical-description

vuldb.com/?ctiid.312641 (VDB-312641 | CTI Indicators (IOB, IOC, TTP, IOA)) signature permissions-required

vuldb.com/?submit.593611 (Submit #593611 | frdel agent-zero <0.8.4.1 Arbitrary File Read) third-party-advisory

github.com/frdel/agent-zero/issues/383 issue-tracking

github.com/frdel/agent-zero/issues/383 issue-tracking

github.com/...ommit/5db74202d632306a883ccce7339c5bdba0d16c5a patch

github.com/frdel/agent-zero/releases/tag/v0.8.4.1 patch

cve.org (CVE-2025-6166)

nvd.nist.gov (CVE-2025-6166)

Download JSON

Share this page
https://cve.threatint.eu/CVE/CVE-2025-6166

Support options

Helpdesk Chat, Email, Knowledgebase