Home

Description

A weakness has been identified in Enderfga claw-orchestrator up to 3.5.5. This affects the function EmbeddedServer of the file src/embedded-server.ts of the component API Endpoint. This manipulation causes missing authentication. The attack may be initiated remotely. The exploit has been made available to the public and could be used for attacks. Upgrading to version 3.5.6 mitigates this issue. Patch name: d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3. The affected component should be upgraded.

PUBLISHED Reserved 2026-05-31 | Published 2026-06-01 | Updated 2026-06-01 | Assigner VulDB




MEDIUM: 6.9CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P
HIGH: 7.3CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C
HIGH: 7.3CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L/E:P/RL:O/RC:C
7.5AV:N/AC:L/Au:N/C:P/I:P/A:P/E:POC/RL:OF/RC:C

Problem types

Missing Authentication

Improper Authentication

Product status

3.5.0
affected

3.5.1
affected

3.5.2
affected

3.5.3
affected

3.5.4
affected

3.5.5
affected

3.5.6
unaffected

Timeline

2026-05-31:Advisory disclosed
2026-05-31:VulDB entry created
2026-05-31:VulDB entry last update

Credits

ybdesire (VulDB User) reporter

References

vuldb.com/vuln/367574 (VDB-367574 | Enderfga claw-orchestrator API Endpoint embedded-server.ts EmbeddedServer missing authentication) vdb-entry technical-description

vuldb.com/vuln/367574/cti (VDB-367574 | CTI Indicators (IOB, IOC, IOA)) signature permissions-required

vuldb.com/cve/CVE-2026-10281 (CVE-2026-10281 | CVE Analysis and Report) third-party-advisory

vuldb.com/submit/825429 (Submit #825429 | Enderfga claw-orchestrator v2.7.1-v3.5.5 Missing Authentication) third-party-advisory

github.com/Enderfga/claw-orchestrator/issues/61 exploit issue-tracking

github.com/...ommit/d0b02a800aa0689d9428cc4cc170e0b6589fb2c3 patch

github.com/Enderfga/claw-orchestrator/releases/tag/v3.5.6 patch

github.com/Enderfga/claw-orchestrator/ product

cve.org (CVE-2026-10281)

nvd.nist.gov (CVE-2026-10281)

Download JSON